¿Qué te pasa, pibe? ¿Te hace falta una bocanada de agua, de vitaminas? ¿O de pronto viste mucha TV? ¡Me dejaste plantado para el té! Tranquilo, no es nada personal, vos sabés que te trato suavemente. No siempre es amor lo que sangra, flaco. Vos sabés que este puente lo podés cruzar, como al amor. ¡Que alguien saque a este hombre del agua!
En qué quilombo nos metiste, che, en qué quilombo te metiste. Vos allá, cantando entre caníbales en un mundo de quimeras, y nosotros acá con misiles en nuestros placards, matándonos y viviendo en un planeta ególatra. Nos inundan crímenes sin resolver, y cada desastre parece un déjà vu. A vos te tengo fe. Yo sé que volverás, y te esperaré con un picnic. Vos sabés dónde, ¡pues en el 4to B, boludo!
Ya pasó el temblor, y aún no ha despertado. Su amor amarillo nos cultivó a todos. Él sólo quería ser parte del Jet-Set, pero su novia, que tenía bíceps, no lo dejaba. En medio de su ocio, puso en marcha su Plan V, pero nunca imaginaría que su obra viviría millones de años luz. Nadie esperaba que su disco eterno cambiara nuestras vidas.
¡Ya te vi volar, y ahora te veré volver! ¡Gracias totales!
Pedro, acá va la explicación del qué y que en las fórmulas exclamativas, mire el 1.3. http://www.rae.es/dpd/srv/search?id=O6eco2ky2D6USmsCih
ResponderBorrarHay un grave error en esa explicación de la RAE, profe, y es que no explican casos donde el "que" que encabeza frases exclamativas o interrogativas, varias veces no significa que sea lo uno ni lo otro. Sí, la frase en cuestión es exclamativa, pero el "que" no lo es. Por eso no le puse tilde. El "que" no cumple una función exclamativa.
Borrar¿Entonces qué función cumple? Mi fuente citada no explica este caso específico, pero me atrevo a exponerlo. Un "que", que encabeza una frase exclamativa, pero que no lleva acento, sucede cuando la frase responde a una pregunta, o a un deseo personal. Además, uno puede formular la misma frase sin los puntos exclamativos. Se lo demostraré:
-¿Qué quieres? -Que alguien saque a este hombre del agua.
-¿Qué quieres? -¡Que alguien saque a este hombre del agua!
Ambos ejemplos responden una pregunta. Ahora pasemos al deseo.
¿Qué quiero yo? Que Cerati despierte.
¿Qué quiero yo? ¡Que Cerati despierte!
Como bien lo vemos, esto antecede a una pregunta. Claro, la pregunta puede ser tácita en muchas ocasiones, como en mi entrada. (¿Qué quiero yo?) ¡Que alguien saque a este hombre del agua!
¿Entonces qué cumplen los puntos exclamativos, si el "que" no es exclamativo? Yo diría que le dan énfasis a la frase, o en este caso, al deseo.
Que alguien saque a este hombre del agua. Meh, mañana lo saco.
¡Que alguien saque a este hombre del agua! ¡YA VOY PARCERO YA VOOOOYYYYYYYYY! *Se zambulle en el océano, mata a un tiburón martillo, encuentra un tesoro perdido de hace miles de años, se folla a Taliana Vargas, se toma una media de guaro fondo blanco, le da en la jeta a Chuck Norris, rescata a Cerati, sale del agua, se folla a Mila Kunis*
Creo que me salí del contexto, pero con esto concluyo. No siempre el "que" es exclamativo, pero se transforma la frase, por voluntad propia mas no por necesidad, para darle énfasis al deseo, para darle importancia, para decirle al lector "¡OIGA! ¡MI VIDA ESTÁ SUPEDITADA A QUE ALGUIEN SAQUE A CERATI DEL AGUA!"
http://blog.lengua-e.com/2011/que-con-tilde-y-que-sin-tilde/
PD: Una oración sin puntos exclamativos también puede ser encabezada por un "que" exclamativo.
Qué ojos tan hermosos tiene esa mujer
¡Qué ojos tan hermosos tiene esa mujer!